Dienstleistungen
Stoquart ist seit über 20 Jahren in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche tätig und bietet Unternehmen auf globaler Ebene genau das. Das Unternehmen setzt dabei auf eine Wachstumsstrategie auf dem internationalen Markt.
Übersetzung: Stoquart übersetzt für seine Kunden technische, informative, Vertriebs-, Marketing- und Webseitentexte. Wir bieten Übersetzungsdienstleistungen für Projekte jeder Größenordnung für gängige und nicht so gängige Sprachen.
Lokalisierung: Unser Portfolio umfasst auf den jeweiligen Kulturkreis abgestimmte Produkte und Services, die für die Lancierung in den Märkten unserer Kunden zugeschnitten sind. Dies schließt die Lokalisierung von Webseitentexten sowie die Software- und Spielelokalisierung ein – um nur einige Beispiele herauszugreifen.
Erweitertes Serviceangebot: Darüber hinaus bietet Stoquart Mehrwertdienste, einschließlich des Erstellens von Terminologiedatenbanken, Copywriting und der sprachlichen Qualitätssicherung.
Unser Leistungsspektrum im Überblick
- Ein Team ausgebildeter Übersetzer und Sprachexperten
- Bearbeitung einer Vielzahl von Dateiformaten
- Umfassende Übersetzungs- und Terminologieunterstützung
- Angebot sprachlicher Markenanalysen, DTP und Softwaretests
- Keine zusätzlichen Projektmanagementkosten
- Probeübersetzungen nach Absprache
- Umfassende Angebotserstellung
- Keine versteckten Kosten und vollständige Kostentransparenz ohne böse Überraschungen
